Tradition and Fastasy create deadly bible mistakes
King James Bible
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; -Titus 1:2
New King James Version
in hope of eternal life which God, who cannot lie, promised before time began, -Titus 1:2
In the above bible verses, we have the word ‘eternal’ to describe eternal life and the word ‘world’ or ‘time’ to describe the phrase ‘before time began.’ Okay, so what’s the problem?
The problem is that its the same Greek word. How can the same word both mean ‘eternal’ and ‘time?’ Eternal is the absence of time and therefore cannot be ‘time.’ In this verse, the bible translators prove that they have mistranslated this word ‘aionion,’ Strong’s word 166. This word means ‘age, pertaining to an age.’ However, the King James version and many other versions, improperly translate this word to mean eternal. But, in this verse they have to use the correct meaning the second time the word ‘aionion’ is used because they know nothing can happen before ‘eternity.’
If the translators were consistent, honest, and knew that this word meant ‘eternal’ then this is how they would have rendered this verse:
In hope of eternal (aionion 166) life which God, who cannot lie, promised before eternity (aionion 166) began,
Nothing could happen before ‘eternity’ so the correct translation of this word is proven to be ‘time’ or a ‘period of time.’ This is very important because this is the word used to falsley prove that punishment or correction from God is eternal. Here, we see that the word ‘aionion’ is related to time. Therefore, punishment, correction, separation from God is for a period of time, not eternity. The life spoken of in Titus 1:2 and by words of Jesus relate to aionion life, not eternal life.
One of the great mistakes people make with scripture is that they use traditions and religious folklore to define words. Therefore, these words that have a conclusive, direct, and simple meaning are confused for something else.
For instance, the Greek word ‘aion’ means ‘age.’ Simple enough…isn’t it? Well, I recently had a man tell me that ‘aion’ actually means ‘age pertaining to eternal hell.’ What? How can one word that clearly means ‘age’ be turned into a phrase that completely contradicts itself? Tradition, folklore, and brainwashing, that’s how.
Another major reason why people continue to believe in the false, Satanic doctrine of Eternal hell or annihilation is that they apply tradition and fairytales in determining the meaning of words. Simply put…they use the wrong word.
I’ve done this before and there are so many examples I can use. However, for time’s sake, I’ll just use one simple example.
First, I think we can all agree that a person cannot do something literally ‘forever’ if that something has an end. For instance, I cannot teach at West High School forever if I retire at some point.
Well, let’s look at Revelation 11:15. First, I’ll use the King James faulty translation. Then, the correct translation.
Then the seventh angel sounded: And there were loud voices in heaven, saying, “The kingdoms of this world have become the kingdoms of our Lord and of His Christ, and He shall reign forever and ever!” -King James version
15 And the seventh messenger trumpets. And loud voices occurred in heaven, saying, “The kingdom of this world became our Lord’s and His Christ’s, and He shall be reigning for the eons of the eons! Amen!” -Concordant version
The Greek word used in this verse is ‘aion,’ Strong’s word 165. Nevermind for a second that the word is defined as ‘age.’ That should be enough, however, tradition gets in the way. Let’s look at how the truth of scripture confirms the meaning of this word.
In the above verse of Revelation 11:15, we have the word ‘aion’ translated to mean ‘eons of the eons’ and ‘forever and ever.’ So, which is it? Does Christ reign for the ‘eons of the eons’ or ‘forever and ever?’
Let’s go no furthur that 1 Corinthians to find the answer:
25 For He must be reigning until He should be placing all His enemies under His feet.
26 The last enemy is being abolished: death.
27 For He subjects all under His feet. Now whenever He may be saying that all is subject, it is evident that it is outside of Him Who subjects all to Him.
28 Now, whenever all may be subjected to Him, then the Son Himself also shall be subjected to Him Who subjects all to Him, that God may be All in all.) -1 Corinthians 15: 25-28
In the above verses, Paul goes deeper into the future than yes, even the book of Revelation. Verse 25 says that Jesus Christ regins UNTIL He should be placing all His enemies under His feet. That means that all enemies are put at His feet and the last one, death, is then abolished. Christ reigns UNTIL this happens. When it does happen, Christ NO LONGER reigns. In fact, the rest of these verses say that Christ Himself will be subject to God.
In the book of Revelation, Christ is still reigning so not all enemies have been put at His feet. Here, Paul is speaking of a time after Revelation and after the ages of time. He is speaking of a time when Christ has perfected all creation and there is no longer a need for Him to reign. Why? Because of His death for sin, His entombment, and His resurrection, God is All in every creature ever created. Why would their be a need to reign anymore when God is All in everyone?
This proves beyond all doubt that Jesus does not reign FOREVER and especially not ‘FOREVER AND EVER’ as if its possible to have two forever’s anyway. I know Christians conveniently forget what the word ‘UNTIL’ means. However, if I said that I would write this article UNTIL it was finished, everyone would know that once I finished the article I would CEASE to be writing it. Then, why don’t we believe that Christ’s reigns UNTIL all enemies are under his feet? When all enemies are under His feet, He ceases to reign…as clearly taught in scripture.
So, back to Revelation 11:15. How can, as the King James Version says, ‘aion’ mean that Christ’s reign is ‘forever and ever’ when Christ does not reign forever? Simple. It is a mistranslation that stems from tradition, folklare, and lies. It sounds good to say Christ reigns FOREVER AND EVER. You sound spiritual when you say it. However, it is wrong. The proper translation is that Christ reigns for the ‘eons of the eons,’ the last two glorious ‘eons/ages’ before the consummation.
This fits perfect with scripture that speaks of two, yet future, ages or eons to come. The ‘1000 year Milenium Kingdom of Christ’ and the ‘New Heavens and New Earth’ age. These future ages are clearly spelled out by Christ, Paul, and in the book of Revelation. What a glorious time these final two ages will be and that is exactly why they are called the ‘eons of the eons.’ Christ rules during the 1000 years and the new heavens and the new earth ages and therefore, these two ages are the greatest of all the ages…thus…eons of the eons.
At the conclusion of these two glorious eons, all of God’s creation will be reconciled to God through the blood of the cross (Colossians 1:15:20)…Not before. During these final ages of time, Christ is reigning so not all creation is subject to Christ and not all enemies are abolished, under Christ’s feet…YET!
This is where ‘not understanding’ words in scripture is devastating to the Christian. They apply what is temporary to the eternal and therefore, miss the completion of God’s plan. Scripture talks about agelong life for the 1000 year kingdom and agelong life in the new heavens and the new earth, not eternity. Many, much to the satisfaction of religious self righteousness, will miss these glorious ages of time. However, at the consummation, all will be given the immortality of Christ and live with God forever.
There is no eternal life! Eternal life has no beginning and we all had a beginning! Scripture does not talk about eternal life. Scripture talks about agelong life. We know that we will live forever because we put on Christ’s immortality, not because we earned eternal life.
Believers are given immortality to live forever, early, before everyone else. Those unbelievers will undergo judgement, correction, and many will be dead and not have immortality during the last two ages. However, they too will receive immortality when death is abolished.
The false words of tradition are used by Satan to hide the true God and the successful Savior. The true words of scripture reveal a God and a Savior beyond anything we could possibly imagine.
God uses Satan and his false words in order for those He chose to be separate from those He did not choose. Those that are chosen by God will be given the determination to search out these words and find the truth. Those that have not been chosen will not search and will stick to the easy road of tradition and false expression.
These people fill the churches today!
It is the glory of Elohim to conceal− a matter, And the glory of kings to investigate− a matter -Proverbs 25:2
Saved ignoble 
Leave a comment